Tuesday, April 12, 2011

The Countdown Has Begun for the Eurozone Breakup

"The ECB decided to raise interest rates today, despite the strain it is going to put on the Eurozone. Michael T. Darda açıklayan sendika para için de demek ki bu WSJ ne: Michael T. Darda explains in the WSJ what this could mean for the currency union:

ECB beklendiği gibi politika sıkın başlarsa, kuşatılmış Avrupa çevre ve euro bölgesi kendisi için potansiyel bir tehdit için durum bir "çıkış ışıklar" olabilir. If the ECB starts to tighten policy as expected, it could be a "lights out" situation for the beleaguered European periphery and a potential threat to the euro zone itself.

daha künt açısından, bu hareket Euro dağılmasından için geri sayım başlamış olabilir. In more blunt terms, this move may have begun the countdown to the Eurozone breakup. Bu söndürmeden nasıl başka görmek zordur. It is hard to see how else this can turn out. Almanlar - gerçekten Avrupa'da çekim arama - millet periferde gerekli borçlarının yeniden yapılandırılması konusunda isteksiz ve eşit kurtarılması yeterince sorunu çözmek için büyük sağlamak için isteksizdir. The Germans--the folks who really call the shots in Europe--are reluctant to see the needed debt restructuring in the periphery and are equally reluctant to provide bailouts large enough to fix the problem. Şimdiye kadar Almanlar kağıda bu konularda yol tekme olmuştur. So far the Germans have been kicking the can down the road on these issues. ECB para politikası artık yakında aşağı olabilir tekme yolun bitecek sıkma ile. With ECB monetary policy now tightening they will soon run out of road to kick the can down..."

No comments:

Post a Comment